12 hommes en colère (US)

12 hommes en colère (US)
Affiche américaine du film américain de Sidney Lumet (titre original : 12 angry men) sorti en 1957.

Le film est adapté d’une pièce télévisée de Reginald Rose. Il est souvent utilisé dans les cours de droit et de psychologie.
Avec : Henry Fonda, LeeJ. Cobb, Martin Balsam

Dans une salle de délibération, 12 jurés doivent décider du sort d’un jeune garçon accusé de meurtre.
Alors que tous semblent prêts à le déclarer coupable, un juré (n°8) exprime un doute raisonnable. S’ensuit un débat intense où les préjugés, les émotions et la logique s’affrontent, remettant progressivement en question les certitudes du groupe.

Le film se déroule presque entièrement dans une seule pièce, ce qui renforce la tension dramatique. il illustre parfaitement la notion de doute raisonnable dans le système judiciaire. Les dialogues et le jeu des acteurs sont particulièrement puissants.

12 angry men (US)
Film starring Henry Fonda (1957)

American poster for the American film by Sidney Lumet (French title: 12 hommes en colère), released in 1957. The film is adapted from a television play by Reginald Rose. It is often used in law and psychology classes.
Starring: Henry Fonda, Lee J. Cobb, Martin Balsam.

In a jury deliberation room, twelve jurors must decide the fate of a young boy accused of murder.
While most are ready to declare him guilty, one juror (No. 8) expresses reasonable doubt. An intense debate follows, where prejudice, emotions, and logic clash, gradually calling into question the group’s certainties.

The film takes place almost entirely in a single room, which heightens the dramatic tension. It perfectly illustrates the concept of reasonable doubt in the judicial system. The dialogue and the actors’ performances are particularly powerful.